Odisha Tribals' Fight to Preserve Mother Tongues
Odisha Tribals' Fight to Preserve Mother Tongues

Why in News?
In Rayagada district's Engerba village, 14 Saora tribal families are running a community-funded school — paying teachers in rice and pulses instead of salary — to save their mother tongue and indigenous script from extinction, reflecting a broader struggle across Odisha to preserve endangered tribal languages.
About the Engerba Initiative
- Location: Engerba village, Rayagada district, Odisha
- Community: Saora (Sabara) tribe
- Institution: SP Mangali Ashram school — 62 students, Classes I–VIII
- Medium of instruction: Saora language, taught using the Sorang Sompeng script
- Sustenance model: No government support; 14 teachers work unpaid; villagers contribute food grains and wages earned from road construction work
Origin and Functioning
- Founded by Giria Sabar, after villagers observed children losing fluency in Saora due to dominance of Odia/English in formal education
- Villagers pooled savings and built a mud structure to start the school
- Currently run by Chakrapani Sabara, a retired government official, following the founder's death over a decade ago
- Teaching method: Textbooks translated into Saora; material in Odia/English transcribed into Sorang Sompeng script; examinations conducted in Saora and the script itself
Status of Tribal Languages in Odisha
- Odisha has ~10 million tribal population from 64 communities
- These communities speak 21 distinct tribal languages and 74 dialects
- Only four languages — Santhali, Ho, Sora, and Kui — possess their own scripts
- Santhali is included in the Eighth Schedule of the Constitution; efforts are underway to secure similar recognition for Ho
Government Initiative
- 2006: Odisha introduced a Multilingual Education (MLE) Programme, under which tribal children are taught in their mother tongue during the first five years of primary education
UNESCO Classification of Endangerment
- Languages spoken by fewer than 10,000 people are classified by UNESCO as "potentially endangered"
- 197 Indian tribal languages fall under the endangered category
- Remosam — spoken by the Bonda tribe (a Particularly Vulnerable Tribal Group, Malkangiri district) — is classified as "severely endangered", with only 6,500–7,000 fluent speakers remaining
Similar Community-Led Preservation Efforts
|
Community |
District |
Initiative |
|
Bonda tribe |
Malkangiri |
Researcher Gobardhan Panda has documented Remosam for four decades; authored "Remosam, Manisha Bhasha" |
|
Didayi tribe |
Malkangiri |
Farmers recording folk stories and festival songs in Gta Asa (Didayi language, has no written script) |
|
Oraon community |
Sundargarh |
Weekly meetings where elders encourage youth to converse in Kurux |
